2025年7月29日至8月1日，联合国训练研究所（UNITAR）与国际领导者及地方当局培训中心（CIFAL）成功举办了主题为 “利用文化遗产资源促进亚太地区包容性增长与社区赋能” 的研讨会，汇聚了来自九个亚太国家的文化机构与政府代表，共同探讨并解决各地在遗产保护与利用中的现实问题。

Centre International de Formation des Autorités et Leaders (CIFAL) 

文化与创意学院院长庄以仁教授受邀讲座，在题为 《遗产推广与共享的数字工具与创意技术》 的专题演讲中，庄以仁教授重点介绍了数字工具与创意技术如何突破有形与无形遗产的界限，通过可及的计算工具和方法，结合社区共创与叙事，在资源和基础设施有限的地方营造、延展、模拟与增强沉浸式文化遗产环境。同时结合多个实际的数字遗产项目，庄以仁教授展示了人工智能、虚拟现实、增强现实和交互式三维技术正在如何改变遗产领域。

庄以仁教授同时强调培养年轻一代掌握未来工具的重要性，并介绍了文化与创意学院在数字遗产人才培养方面的探索。学院专业开设的“三维建模”、“虚拟与增强现实”、“遗产数字化”、“生成式AI媒体工作流”等课程旨在帮助学生掌握技能，讲述属于他们的遗产故事，并满足数字遗产领域日益增长的人才需求。

在讨论过程中，庄以仁教授与在场学者们建立友谊，并形成了合作共识，围绕如何通过社会经济模式、数字技术、金融模式、社区与参与式方法来激活和利用有形与无形的文化遗产展开深入讨论。此外，也借此机会在济州美术馆与Sung Chul SHIN大使及UNITAR CIFAL其他团队成员进行了轻松的交流。

Sung-Chul SHIN 大使（左二）目前是联合国训练研究所济州岛 / 济州岛国际培训中心（JITC）第七任主任